歡迎來 教育部華文視障電子圖書網教育部
  [登入/註冊]       
:::左側區塊
 主要選單 
* 歷屆考古題專區
* 網站導覽
* 個人書籤
* 近期新書
* 出版社圖書
* 點字教科書
* 書目查詢
* 新聞雜誌區
* 蝙蝠電子報
* 「身」命力電子報
* 推薦與書摘
* 出版快訊
* 行動數位圖書館
* 視障行動學習
* 網路博覽家&APP
* DAISY/有聲書書目
* 統計資料
* 會員專區
* 無障礙全球資訊網
:::中央區塊

分享到 Facebook 推至Plurk 推至twitter 

Sullivan+功能分享

文/許育豪

這一期筆者想與大家分享一套由韓國團隊所開發的視覺輔助軟體「Sullivan +」,這套軟體整合了多項視覺輔助功能,我們只需利用相機將想要辨識的內容拍攝下來,系統會利用 AI 進行分析辨識,能在極短的時間內朗讀識別結果,操作相當容易,對於視障朋友而言會是一套相當實用的輔助軟體。接著我們就一起跟著步驟說明,實際下載來體驗看看吧!

下載並安裝軟體

  1. 開啟「App Store」,點選「搜尋標籤頁」,到頁面頂端的搜尋欄位輸入「Sullivan」進行軟體搜尋。
  2. 當出現搜尋結果後,單指向右滑動找到顯示為韓文的軟體「설리번 + 工具程式」,取得並安裝此軟體。

新增語言

由於此軟體並不支援繁體中文語言,開啟後所呈現的會是英文介面,因此我們需要藉由以下方式將介面改為簡體中文,在操作時才能擁有中文語音提示。

  1. 開啟「iPhone 設定」→「一般」→「語言與地區」,點選「加入語言按鈕」。
  2. 單指向右滑動找到「簡體中文」選項,點選進入;接著單指向右滑動找到「使用繁體中文(台灣)按鈕」,點選後等待系統約20秒左右,即可套用設定。

軟體操作說明

在完成軟體下載和新增語言設定後,我們可以回到主畫面,開啟「Sullivan +」,接著我們需要允許系統取用您的相機,當畫面出現一段英文的通知訊息時,我們只需單指向右滑動找到並點選「Don't show again按鈕」,之後系統就不會再顯示此則通知訊息了!

進入軟體之後,預設畫面會停留在 AI 模式,在畫面的底部,由左至右會有 3 個按鈕,左側是「菜單界面按鈕」,中間是「捕獲按鈕」,右側是「功能界面按鈕」;這3個按鈕的功能和操作方式如下:

  1. 菜單界面按鈕:點選此按鈕後,可以離開當前的辨識模式並回到菜單界面,若在此按鈕上使用單指上/下滑動的手勢,也可快速選擇下一種辨識模式,單指點兩下即可切換。
  2. 捕獲按钮:點選此按鈕後,可以將鏡頭前的物品拍攝下來並進行分析辨識,在提示音結束後系統會自動朗讀識別結果;我們也可利用「音量鍵」來執行上述功能,優點是可以快速地拍攝照片,缺點是系統音量會隨之改變。
  3. 功能界面按鈕:點選此按鈕後,可以查看當前辨識模式下的附加功能,兩指掃動可以退出功能界面。

看完上述說明後,接下來我們終於可以來了解並實際體驗Sullivan+菜單界面中的各項功能囉!

1. AI 模式:在此模式下,按下「捕獲按鈕」,系統會自動偵測拍攝下來的照片中是否包含了文字、人臉和圖像描述結果,我們可以利用單指向右滑動的手勢在瑩幕中查看辨識結果。

2.文字識別:在此模式下,系統會自動偵測鏡頭前方是否有文字出現,並會以語音提示;當按下「捕獲按鈕」後,系統會自動朗讀文字辨識結果,且會在瑩幕上顯示文字內容;若要繼續拍攝下一段文字,只要再次按下「捕獲按鈕」即可完成。

3.人臉識別:在此模式下,系統會自動偵測鏡頭前方是否有人臉出現,並會以語音提示;當按下「捕獲按鈕」後,系統會自動朗讀人臉辨識結果,如:開心的笑的40歲的男人(但年齡僅供參考)。

4.圖像描述:在此模式下,按下「捕獲按鈕」,系統會自動分析並朗讀鏡頭前的圖像內容,如:我看到一個房間,裡面有一張床和一把椅子,旁邊是一個衣櫃。另外我們也可以點選畫面右下角的功能界面按鈕,單指向右滑動找到「開啟自動模式」,啟動此模式後,可讓系統自動偵測並連續朗讀圖像描述結果,就無須手動按下「捕獲按鈕」來拍攝照片。

筆者覺得這個功能相當的方便,也非常有趣!大家可以拿著手機,調整鏡頭角度,讓系統自動偵測並朗讀您周圍的環境。

5.顏色識別:在此模式下,按下「捕獲按鈕」,系統會自動分析並朗讀鏡頭前物品的單一顏色,如:黑褐色、靛藍色、黃綠色等。另外我們也可以點選畫面右下角的「功能界面按鈕」,單指向右滑動找到「所有顏色按鈕」,點選後系統就會朗讀鏡頭前物品所包含的顏色。

6.燈光亮度:在此模式下,無須手動執行任何操作,系統就會自動偵測並朗讀當前環境的亮度,如:非常亮、較亮、暗、非常暗等。

7.放大鏡:在此模式下,單指向右滑動可以找到「縮小按鈕」和「放大按鈕」,低視能的視障朋友可以調整適合自己的放大倍率來閱讀文字,也可到「功能界面按鈕」中「開啟閃光燈」或「啟動色彩返轉」來輔助操作。

以上就是筆者所整理的 Sullivan + 操作說明,視障朋友若能善加利用此軟體,相信對於您的生活一定能有所幫助,也歡迎轉貼分享讓更多人認識此軟體喔!


本系統由淡江大學視障資源中心維護 如有任何建議歡迎來信
資源中心電話:(02)7730-0606, 傳真:(02)8631-9073, 地址:25137新北市淡水區英專路151號商館B125室
捐款劃撥帳號:17137650 淡江大學募款委員會 (請註明:視障資源中心視障系統研發專用)
本網站通過第一、第二及第三優先等級無障礙網頁檢測