|
|
|
|
分享到 Facebook 推至Plurk 推至twitter 芝麻開門 文、圖/鍾宛貞
編者案：「格格Look越南」單元是視力僅有0.001的作者鍾宛貞以她到越南參加公益活動的 心得所抒發的「圖文」單元。她以文字記錄行程的所見所聞，以繪畫展現視障者的可能。
在越南河內的清晨，我和母親心血來潮外出運動，母親在天色未亮的街口對我說：「白天看起來和晚上的路似乎不太一樣。」那句話使我有不祥的預感，果不其然，在我們回程時，糗事發生了，母親慌張地喊著：「怎麼找不到飯店呢？明明河粉店的隔壁就是飯店啊！為什麼飯店不見了�
.？」我也跟著慌了，口中直說：「不會吧！我們迷路了嗎？」
接著，母親拿著飯店名片詢問附近小販，因英文在越南無用，我索性站在一邊，讓母親來一場即興「表演」，母親以中文發問，在地的年青人用越南話回答，居然也在不同的溝通模式中找到共識，母親翻譯說：「飯店在階梯外還有一個大鐵門，因為我們平時都沒見過那個鐵門，所.H我�
~以為走錯了，那年青人叫我們按電鈴啦！我佩服不已地望著母親說：「天啊！妳連他叫你按電鈴妳都聽得懂哦！」
由於我們母女倆心虛，一大早就把飯店服務人員吵醒，此時怎敢再貿然按門鈴呢？經過協議後的母女，最後決定在飯店附近再晃一圈，等待鐵門自動開啟，可是我們才繞了一下，就發現飯店門開了，母親問我：「會不會是剛剛那個越南年青人幫我們去按鈴了呢？」我調皮地回答：「不�
O啦！他一定喊了「芝麻開門」啦！」不過，我和母親總算平安抵達飯店，結束為期一小時的異鄉探險之旅。
|
|
|
|
|
