|
|
|
|
分享到 Facebook 推至Plurk 推至twitter 假奶 文/鍾宛貞
一九九七年,趕在香港回歸前,我和妹妹第一次出國,那時的我們不過是苦哈哈的窮學生,省吃儉用地省下旅費,克難地踏上為期五天的自助旅程。香港的物價對那時的我們而言,實在是難以承受的高,我們在「吃」的方面儘量節省,有次甚至為了省下一餐而互生悶氣。我們買不起昂貴的名品,只能替代性地在夜市裡尋寶;由於可用資金有限,於是,就算逛路邊攤,我們還是得用計算機好好算計一番。
如今,重遊香港,即使身旁遊伴未變,但相隔近十年的光景,歲月已改變了當時的人、事、物、景。妹妹說:「香港和我們都進步好多,已是上班族的我們再也不用像以前一樣做苦行僧式的旅遊了。」我在心中無限感慨,一九九七的我,可能料想不到,2006的我舊地重遊,卻已失去了視力,只能用心來「看」香港的一切改變了。
當我們抵達澳門大三巴時,妹妹和友人皆達成共識,決定先大快朵頤一番,我們尋向「吃奶」之路,妹妹開始向視障的姐姐介紹:「妳還記得嗎?九七的時候,我們曾在香港吃過一次這樣的奶製甜品。」經妹妹一提醒,我的面容微微扭曲,我問:「我們現在一定要去吃嗎?」記憶中,糊糊的一碗甜奶,有點腥味卻又貴得嚇人,這樣的經驗很難勾起我再度嘗試的勇氣和慾望。
友人Lee立即以怪聲怪調的港式中文說:「嘎奶啦!」我們全望著她,她才慢調斯理地解釋:「大姐,這裡以前吃的一定是「嘎」(假)的奶啦!」友人Isa問Lee:「假奶?妳從哪學的啊!」Lee瞥了我們一眼,彷彿我們是鄉巴佬似地,她說:「妳們都不看港片的嗎?」我們被她逗的哈哈大笑。
進了甜品店,我們先點了招牌奶來試試味道,怎料一試之下立即驚為天人地加點雙皮燉奶、薑汁撞奶等所有菜單上可引起食慾的甜品,我邊吃邊嘆:「怎麼差那麼多,以前吃的奶明明很難吃啊!」這下可好,妹妹和友人三個異口同聲地說:「裡以前那是嘎奶啦!」我馬上挺胸,說:「亂講,一直都是真的,如假包換。」
四個人的笑聲充滿著甜品店,引來他人側目,友人再度發表名言:「不管假奶還是真奶,只要好吃就是好奶。」我們當然又免不了一陣亂笑,在大三巴牌坊前耍三八,我們看起來真的很像港片裡的搞笑演員囉!
|
|
|
|
|