歡迎來 教育部華文視障電子圖書網教育部
  [登入/註冊]       
:::左側區塊
 主要選單 
* 歷屆考古題專區
* 網站導覽
* 個人書籤
* 近期新書
* 出版社圖書
* 點字教科書
* 書目查詢
* 新聞雜誌區
* 蝙蝠電子報
* 「身」命力電子報
* 推薦與書摘
* 出版快訊
* 行動數位圖書館
* 視障行動學習
* 網路博覽家&APP
* DAISY/有聲書書目
* 統計資料
* 會員專區
* 無障礙全球資訊網
:::中央區塊

分享到 Facebook 推至Plurk 推至twitter 

春川辣炒雞肉丼

文、圖/力偉

最近女兒迷上了超商一款韓式甜辣嫩雞,看她吃得過癮,於是我決定親手做這道改良版的春川辣炒雞,作為她的晚餐和我隔日的便當。

春川辣炒雞肉丼。

主材料需要去骨雞腿排一片、四分之一顆高麗菜、櫻花魚板一塊,以及務必多煮一點的白飯。至於調味料,則包含砂糖、韓國粗粒辣椒粉、韓式辣椒醬、鹽、少許咖哩粉、白醋、醬油,還有一瓶韓國水梨汁(238毫升)。

開始準備工作前,我不免俗地會先在流理台鋪上一層保鮮膜,事後清理時會更省事。

接著來調製醃製雞腿排的醬汁。取一個能容納整片雞腿排的碗或保鮮盒,依序加入砂糖五大匙、韓國粗粒辣椒粉三大匙、韓式辣椒醬三大匙、白醋四大匙、醬油五大匙。依照這個次序,便可用同一支湯匙搞定。過程中,可以準備一個布丁杯大小的容器,將需要的液體調料,例如醬油,先倒入杯中再舀取,比較容易掌握份量。

將整瓶水梨汁倒入,最後加入一茶匙的鹽與少許咖哩粉(大約輕灑兩三下即可),充分攪拌,務必讓黏稠的辣椒醬與其他調味料完全融合。這時可用乾淨的湯匙試嚐,應該是辣中帶著酸甜的滋味。如果覺得不夠辣,可再加入一匙辣椒醬。

接著將新鮮或完全退冰的雞腿排放入醬汁中,確保雞肉充分浸泡,蓋上盒蓋或保鮮膜,放入冰箱至少醃製半小時,若能冷藏醃上一天會更入味。

待雞腿排醃製完成,便可將浸泡後的白米放入電鍋中煮。趁著煮飯的空檔備料,先將高麗菜洗淨,橫切葉脈成粗絲;若是想偷懶或不喜歡用刀,隨興用手撕成片狀,美味依舊不減。

這次的配料是櫻花魚板,將其切成厚片備用。原本我是想加入韓國年糕的,卻被女兒強力阻攔,只好改成她喜歡的魚板。其實讀者也可以自由變換配料,例如傳統春川辣炒雞常搭配的地瓜或韓國粉條都很適合。若不喜歡高麗菜,換成各種菇類也很好吃。

取一個不沾炒鍋,將醃製好的雞腿排取出,用紙巾輕輕吸去表面的醬汁。這時要注意,醃製的醬汁可千萬不能先倒掉,請舀出一小碗備用。由於這份醬汁原本是兩至三人份的比例,因此不需要全部下鍋,可依食材份量或口味酌量添加。剩餘的醬汁若不再使用,便能丟棄。

將雞腿排的雞皮朝下,平鋪在冷鍋中,開中小火煎約八分鐘。這個階段可以讓雞皮的油脂慢慢逼出,表面逐漸變得酥脆。全程不急著翻動,專心享受煎雞皮的聲音與香氣。接著翻面,以中小火繼續煎約三分鐘,關火將雞腿排取出放涼,用剪刀剪成適口大小。此時雞肉仍未熟透,稍後還需要回鍋煮。如果想要更簡單快速,也可以直接購買切好的雞腿肉塊,但由於我個人偏愛脆皮雞腿排的口感,所以特別執著於這個步驟。

接下來,利用鍋中剩餘的雞油炒高麗菜。

將高麗菜平鋪在鍋中,開中小火,待飄出蔬菜清香後,用木鏟輕輕翻炒。約兩分鐘後,原本蓬鬆的葉片會漸漸變軟,體積縮小近一半。

這時先關火,將切好的雞腿排和魚板一同放入鍋中,再倒入預留的那碗靈魂醬汁,重新開中小火煮。期間可以用木鏟輕輕翻攪,若感覺太過濃稠,可酌量加入醬汁或清水調整。待充分沸騰,繼續煮一分鐘,讓雞肉完全熟透。

因為這次女兒也想吃,所以我預先準備了披薩乳酪絲。用木鏟將鍋中的辣炒雞分為左右兩半,在其中一半鋪上滿滿一層起司,蓋上鍋蓋,以小火燜煮約兩分鐘,待起司融化即可上菜。

盛一碗熱騰騰的白飯,鋪上滿滿的料。仍保有一點脆皮口感的雞腿肉裹著甜辣醬汁,水梨汁和少許咖哩粉則帶出了淡淡的異國風味。若是像我女兒一樣怕辣的讀者,可以關火後,利用鍋子的餘熱,在煮好的辣炒雞上擠入少許軟管裝蜂蜜,可中和辣度,也增添淡淡的蜂蜜香。

好險這次飯煮得夠多,因為配上另一邊裹著融化起司的雞肉,在裝便當時,我又忍不住偷吃了好幾口。


本系統由淡江大學特殊教育資源中心維護 如有任何建議歡迎來信。
資源中心電話:(02)7730-0606, 傳真:(02)8631-9073, 地址:25137新北市淡水區英專路151號商館B125室
捐款劃撥帳號:17137650 淡江大學募款委員會 (請註明:視障資源中心視障系統研發專用)
本網站通過第一、第二及第三優先等級無障礙網頁檢測